Vivi e indossa le tue passioni

Qualche giorno ero sul blog di Mara "Home Shabby Home" e sono stata attirata da uno de...


Qualche giorno ero sul blog di Mara "Home Shabby Home" e sono stata attirata da uno dei suoi ultimi post. Purtroppo per me, non conoscendo la lingua inglese e non potendo usare il traduttore on-line, non sono riuscita a capire il significato di quelle parole, così le ho chiesto gentilmente di cosa si trattasse e la dolcissima Mara, mi ha inviato per posta l'intera traduzione. Che tesoro! Mi ha colpito soprattutto l'ultima frase: Vivi e indossa le tue passioni. Potrebbe diventare il mio cavallo di battaglia!

•  •  •
•  •  •
•  •  •
Photo by Bellossoms - Collage by me

Auguro per domani, buona Festa della Repubblica a tutti!


Ti potrebbero anche interessare:

29 commenti

  1. mamma mia che brividi sarah...

    RispondiElimina
  2. meno male che hai chiesto la traduzione, parole tanto belle meritavano di essere lette anche da chi l'inglese non lo sa!

    simonetta

    RispondiElimina
  3. Ciao grazie Sarah bellissimi pensieri da attuare, inseriti ad arte nel tuo bellissimo romanticissimo collage, complimenti bacioni a presto rosa :)

    RispondiElimina
  4. Stupendo...
    Buona festa della repubblica anche a te!
    A presto, un abbraccio

    RispondiElimina
  5. Giusta filosofia di vita e belle parole da leggere! Alla soglia dei 40, sto cominciando a mettere un po' in pratica e avere un blog aiuta molto.
    Grazie per avere condiviso!
    Un bacio e a presto

    RispondiElimina
  6. Bellissime riflessioni. Davvero belle. Buona giornata Sarah!

    RispondiElimina
  7. E' stupenda...
    un bacione
    Etta

    RispondiElimina
  8. come mi piace la tazza con il cuore pieno di scritte.
    favolosa

    RispondiElimina
  9. che belle parole.
    vere .
    dovremmo ricordarcelo sempre!!
    un abbraccio
    Paola

    RispondiElimina
  10. Il testo lo conosco bene, inserito tra le foto che hai scelto è veramente speciale.

    RispondiElimina
  11. Bellissime verità, tanto banale quanto difficile da mettere in pratica! Tanto per iniziare con il lavoro.. il mio non lo amo affatto, sono quasi 30 anni che faccio la "ragioniera" nella ditta di famiglia e lo detesto...ma come si fa a dire basta? cioè, si puo' fare ma le complicazioni ed impliocazioni sono tante, troppe..UFFAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
    BUONA FESTA DELLA REPUBBLICA A TUTTE!!!!

    RispondiElimina
  12. bello l'accostamento tra le parole, su questi argomenti siamo in molte a riflettere mi sà, e le immagini. il tutto dà un senso di serenità e semplicità, anch'io pochi giorni fà ho proposto delle riflessioni molto simili; per chi volesse condividerle
    questo è il link al post
    http://www.grigiotortora.it/2011/05/goditi-il-potere-della-bellezza/

    RispondiElimina
  13. Bellissima questa poesia sembra scitta per me :) le foto sono davvero meravigliose! Complimenti Sarah hai fatto un bellissimo post
    baci Barbara

    RispondiElimina
  14. Hi! What a coincidence, I noticed you linked my tumblr :) Thank you!
    I do want to say that the pictures are not mine, but when you click on them you go to the real source.
    Anyway thank you for linking my tumblr blog, I really like your blog a lot. The collage turned out really pretty!

    RispondiElimina
  15. composizione perfetta! e che colori! Bellissime foto!!!

    RispondiElimina
  16. Oggi avevo proprio bisogn di queste parole!
    Grazie di cuore.
    Tiziana

    RispondiElimina
  17. mi ci perdo in queste immagini..meraviglia!!!

    RispondiElimina
  18. Splendide immagini e parole!
    xoxo
    Giulia

    RispondiElimina
  19. Parole stupende!! E anche le immagini che hai saputo abbinare ;)
    Ti abbraccio e auguro anche a te un buon 2 Giugno!
    Serena

    RispondiElimina
  20. Mi sto sciogliendoooo...ma quanta dolcezza in queste frasi e quanta verità. Per non parlare delle foto ho intravisto se non mi sbaglio un paio di orecchini a forma di cuore o mi sbaglio? troppo belli

    RispondiElimina
  21. Queste bellissime tazze fanno impallidire la mia collezione! (sì, sono una vera patita del tè)

    RispondiElimina
  22. Molto bello questo post!!!
    Bye Bye by Francy

    RispondiElimina
  23. Ciao Sarah,

    mi chiamo Simona e sono una ragazza di Genova;ti avevo scritto molto tempo fa un post, ma non riesco più a ritrovarlo :-(

    Ti faccio innanzitutto i miei complimenti per questo blog, che mi ha incuriosita fin dal primo momento in cui l'ho visitato, perchè mi piace molto lo stile country e apprezzo anche lo shabby, mi piace ciò che da' calore e un senso di “casa” agli ambienti: per questo il tuo blog mi ha colpita, non solo perchè è molto ben organizzato, aggiornato puntualmente e con una bella veste grafica, ma anche perchè “mescola” in modo molto piacevole foto di ambienti o creazioni shabby e racconti di vita, case da sogno e frammenti della tua realtà quotidiana e delle lettrici (mi pare che i maschietti lettori siano pochi, o forse sono timidi e partecipano poco :-)).

    Mi farebbe piacere riuscire a partecipare al tuo blog e magari anche a qualcuno dei corsi che ho visto organizzi: ho iniziato a fare decoupage da poco più di un anno, non riesco a dedicarmici molto lavorando a tempo pieno,ma è un'attività che mi rilassa e pian piano ci sto prendendo la mano.

    Anche per questo tipo di tecnica, quello che mi piace è che è una specie di rifugio dalle brutture della vita in un certo senso e recuperare la manualità,magari riciclando anche qualche oggetto dimenticato e riportarlo a nuovo splendore con colori e carta è una bella soddisfazione.

    In questo periodo, oltretutto, sono allo “studio” dell'arredamento della mia futura casa, ho visto che tu sei alle prese con la tua... sto progettando una cucina country e mi piacerebbe che anche la sala fosse in stile... o perlomeno in stile classico,ecco...però il budget è decisamente limitato, visti i prezzi di certe cucine e arredamenti country... però ci sono delle valide alternative più economiche... ;-)

    Visto che in questo periodo sono in vena di riflessioni, complice anche un periodo di lavoro particolarmente impegnativo e stressante a livello di impegno mentale e di presenza e ore di lavoro, studiare l'arredamento nuovo è un piacere ed anche un'occasione per rifugiarmi un pochino in un mondo da sogno...lontano dal caos di queste settimane... ed è anche un passo verso la concretizzazione di un progetto a due per il futuro... ;-) E così è visitare il tuo blog e i siti segnalati... in fondo così è la vita, no? Un po' svago, un po' lavoro... un po' riflessioni profonde, un po' leggerezza... un po' sogno, un po' realtà...

    A presto, buona festa del 2 giugno (finalmente relax) e buonanotte,

    Simona

    RispondiElimina
  24. Adoro il tuo blog, lo trovo cosi delicato!!! Complimenti!!

    Ti seguo e spero ricambierai!!!! :))))

    http://sweetpinkmacaron.blogspot.com/

    RispondiElimina
  25. Ciao Sarah,è da tempo che non ti scrivo...ma il post di ieri è troppo bello per non commentarlo e ne approfitto oggi costretta a letto da mal di gola e febbre!!!!!che fortuna non trovi?!...cmq come dice"Manu" le parole del testo sarebbero la formula della felicità se davvero si potessero mettere tutte in pratica...ma credo che l' importante è assumerle come filosofia di vita,cioè quando ci si dovesse rendere conto che qualcosa non va,bisogna risolverla considerando come prioritario il proprio benessere...appunto VIVI E INDOSSA LE TUE PASSIONI...bene ho esaurito le mie uniche forze della giornata :)))) ci sentiamo presto Serena....

    RispondiElimina
  26. Ciao Sarah, assolutamente da stampare e attaccare in un posto visibile della casa, così è sempre a portata di mano!
    Ho salvato le foto nel mio pc, sono troppo belle!!!
    Grazie per la condivisione!
    Un abbraccio e sereno week end.

    RispondiElimina
  27. Anch'io adoro l'ultima frase di questo poster! Ogni tanto è bene fermarsi e leggere cose come queste: ti fanno pensare, ridere e lasciare molte cose alle spalle!!!!
    Un bacio!
    Mara

    RispondiElimina
  28. Ciao bella Sarah, leggere queste bellissime parole e accorgermi che in fondo è così che vedo alla mia vita al mio quotidiano...una grande emozione dritta dal cuore!!! Grazie mia cara, Anna

    RispondiElimina
  29. Dolcissimo Sarah. La vedo esattamente come te, e poi mai perdere nessun attimo. Un dolce abbraccio e buona giornata :*


    Ps tutto questo rosa mette una serenità...

    RispondiElimina

Flickr Images